
我們訪問了講師卡羅琳‧卡瓦伊努埃‧薩雷斯。訪問者是平良愛綾。
在莫兒娜‧納拉瑪庫‧西蒙那門下上的第一堂課,以及伊賀列阿卡拉(修藍博士)那句「每當有問題時,你總是在那裡」。與丈夫的離別、在飛機上感受到的祖先們、「忠於你自己」的真正意義,以及不把期待放到孩子身上。我們請她分享,如何帶著清理,回到神性創造我們時的那個自己。

培育內在小孩的課堂
- 愛綾
您在二十多歲時開始實踐荷歐波諾波諾,我相信當時您是跟著莫兒娜學習的。
- 卡羅琳
我上了課,那是我最初的幾堂課。
- 愛綾
對,是的。那麼,那段時期是否有什麼難忘的經驗或感受,能否與我們分享呢?
- 卡羅琳
我想,當時的我還太青澀了。對一切都充滿敬畏。而那些看似平常的片刻,我當時並不知道它們有多重要、多深刻。我並不明白,要等到許多年後,我才知道那些互動有多麼深刻。我確實學到了一件事,這一點是在我有了孩子之後才真正領會的:當我們上課的時候,課程其實是對我們內在小孩的教育。
我還記得,有些人來上課時,會在課堂上睡著。我記得當時有人說,只要他們的尤尼希皮里接收到了,就沒問題。我們當然不是在說,大家都來課堂上睡覺吧。但確實有些人就是會睡著,而這對我是很重要的一點。
我想,我更多是從養育孩子的過程中學到這一點。我的孩子小的時候,有時會跟我一起在課堂上。我記得我們和伊賀列阿卡拉(修藍博士)談到的,就是要學會放手,讓孩子自由地活動。我也參加過有小孩在場的課程。我記得我的兒子們也是這樣,桌子底下放著糖果,還有糖果製成的清理工具,他們就會鑽到桌子底下去找那些糖果。就是這類的事情。但那段時期有很多深刻的事,真的很多。
當我們上課的時候,課程其實是對我們內在小孩的教育。
我們之外,什麼都沒有

- 愛綾
上個週末,就在昨天的課堂上,您提到伊賀列阿卡拉(修藍博士)的一句話,他常對您說,或是在課堂上提到:「你有沒有發現—那句話是怎麼說的呢?每當問題發生時……」。
- 卡羅琳
「每當有問題時,你總是在那裡。」光是這句話,就已經蘊含了非常深刻的意義。這是讓我深受啟發的一件事。另一件則是:沒有任何事物存在於我們之外。這兩件事對我來說意義重大。而莫兒娜常說:「你無法走出自己的鼻尖或腳趾一寸之外。」早年我並不明白那是什麼意思。我花了很長的時間才真正理解這句話。但只要持續這樣做下去,人生就會改變。真的,真的會。
我們可能會體驗到這個世界所發生的事,包括全球性的問題,或是在報紙上讀到的新聞。這些都可以清理。只要我們看見它們、體驗到它們,或對它們產生反應,就表示我們與它們有所連結。所以我們就有機會清理它。這兩件事對我來說意義重大。
而莫兒娜常說:「你無法走出自己的鼻尖或腳趾一寸之外。」
與丈夫的離別,伴隨著清理
- 愛綾
我想請教,當先生離世時,您是如何清理那份分離的感受?還有您剛才提到的,我們所扮演的角色也一直在改變,對嗎?例如母親的角色,這樣的轉變也是一種分離吧?就像那些長久以來的關係,
- 卡羅琳
也會走到某個階段的終點。
- 愛綾
所以,您有沒有什麼建議或體悟,可以與我們分享?當中最重要的是什麼?面對這些變化時,我們可以怎麼做?因為每個人都會經歷各種轉變、分離或結束,每個人體驗的方式都不同,但是從您自身的經驗來看,您會怎麼說呢?
- 卡羅琳
我先生,他病了很長一段時間,但我內心有一部分一直在否認這件事。早在他離世的好幾年前,心臟科醫生就說,他的病情已經到了末期,要我們把該安排的事情都安排好。即使如此,我們當時也只是震驚了一下,然後就繼續過日子。我內心有一部分始終在抗拒,無法接受這個事實。
但是,隨著情況越來越緊迫,我所能做的就是清理,清理我當下正在體驗的一切,並且真的持續下去。因為不知為何,我知道這是一個可以真正深入清理的機會。所以我就持續清理,把那些浮現的情緒、對當下處境的想法、我與先生的關係、對接下來會發生什麼的恐懼、對未來的恐懼,所有浮現出來的疑問與感受,都不斷納入清理。
而且就像我們之前說的,關鍵在於我明白了一件事:這是「我對先生的體驗」。我甚至可以說,他患有心臟病這件事,也是我的體驗。因為在他離世之後,當我以某種方式與他交流時,我才發現,原來我根本不了解真正的他。他其實是個非常好的人,我們在一起時非常愉快,也很愛玩。那真的很美。我心想,為什麼我們在一起的時候,沒能像這樣相處呢?
但他的出現,讓我有機會進行非常多的清理,也讓我能向他道謝。他也謝謝我。那真是非比尋常。我說不上來,但我從那段經驗中學到好多。並不是靠我自己的能力讓他離開。我之所以能放手,讓他走向自己該去的地方,都是因為清理。
也正因為這些清理,我現在才能走在一條截然不同的道路上。這也是荷歐波諾波諾讓我感到驚嘆與敬畏的地方。我重新找到了自己,不禁心想:「哇,我現在來到了什麼樣的地方?」天啊,生命是永恆的。愛也是永恆的。我們所做的,就只是清理自己的體驗。
生命是永恆的。愛也是永恆的。
- 愛綾
對一切事物,是嗎?
- 卡羅琳
是的,一切。因為我們在課堂上學到,人可能會被困住。我們可能被困在記憶之中,一直活在記憶之中,那就像地獄一樣。待在那裡簡直是地獄。
- 愛綾
我覺得那就像會吞噬人的汙泥……。
- 卡羅琳
好多汙泥。至少就我自己而言是這樣。但當你體驗到那種純粹平靜的時刻,就會知道,那才是自己想停留的地方。我想那就是讓人持續下去的動力。
- 愛綾
沒錯。非常感謝您。
活著、不斷演進的荷歐波諾波諾

- 卡羅琳
還有一件事,我想說的是,荷歐波諾波諾是活生生的,是有生命、會呼吸的。它會不斷變化、演進,不會停留在原地。所以此刻我們站在這裡,經過清理之後,可能就來到了不同的位置,因為一切都在不斷變化、演進。神性(神聖的存在)不是有限的,神性是無限的,我們也是。這就是我深愛這一切的原因。我不知道世上還有什麼像它一樣。還有透過清理,回溯到我們最初被創造的源頭,並將家人、親族與祖先都包含進來。
當我剛開始做荷歐波諾波諾時,我母親知道了這件事,她完全不想接觸荷歐波諾波諾。她的反應是:「天哪,這到底是什麼?」經過好幾年的清理,有一次,她突然對我說:「卡羅琳,我覺得你弟弟真的很需要荷歐波諾波諾。你可以跟他談談嗎?我願意幫他付課程費用。」而這一切,都只是透過清理發生的。我沒有試圖說服她,也沒有做其他事情。就只是持續清理。
後來,在她離世的那段期間,我和她之間也發生了一件很奇妙的事。當時我正搭飛機前往夏威夷,突然感覺到身後有我的家人、親族,還有一代又一代的祖先,一直追溯到最初的源頭。感覺他們全都在飛機上,要和我一起去上課。那感覺就像他們在說:「我們也要參加!我們很喜歡你正在做的事。我們也要加入,跟你一起去。」他們全都在我身後。我無法解釋。我當時心想:「哇,清理真的有在發揮作用。」
那是我個人的經驗。我們也常說,結果是你與神性之間的事。所以在這方面,我們每個人都是獨一無二的。
結果是你與神性之間的事。
- 愛綾
謝謝您。好美。哇,多麼難得的經驗。
- 卡羅琳
那真的很不可思議。我記得那應該是去夏威夷參加基礎2課程的時候。在飛機上,我感覺他們全都在我身後排成一列。彷彿在說:「我們跟你一起去。」真的很不可思議。所以有時候,我覺得神性會讓我稍微看見一些平常看不到的事。就像在告訴我:「對,清理確實有在發揮作用。」
- 愛綾
偶爾會這樣。
- 卡羅琳
是的、是的。你會收到一些小小的靈感。
- 愛綾
有些超出我理解範圍的事情,就這樣出現了。有時是一種感受,有時則是自己親身體驗到了。
- 卡羅琳
你很會表達。是的。確實如此。那就像是一種確認:「嗯,你正走在對的道路上。」對我來說,那時的感覺就是這樣。
- 愛綾
謝謝您。
- 卡羅琳
而且,當我們實踐荷歐波諾波諾時,我只能分享自己的經驗,不能代表其他人。並不是每次都會有那種令人驚嘆的體驗,但我相信,只要持續清理,它就會發揮作用。然後有時我會得到一些回應,心想:「喔,對,太好了!」「嗯,看來那件事的清理很有幫助。」或是開會前先清理,會後發現:「天啊,我感覺自己更能做自己了。」
「忠於你自己」的真正意義
- 愛綾
我只是純粹好奇,我不清楚美國的情況,但在亞洲,至少大家常談到要忠於自己,展現自己的獨特性、找到自己的原創性,或是對自己誠實,還有找到真正的自己。這些訊息在過去幾十年來,聲量變得越來越大。因為在我們的國家或文化中,過去比較強調團隊合作才是最重要的。所以大家會認為,不應該太出風頭。
- 卡羅琳
不以個人為主。
- 愛綾
不是個人,沒錯。也許現在情況改變了。但現在,大家似乎認為幸福或成功的關鍵,就是做自己,對吧?但現在我發現,這是我自己的體驗,所以我需要清理,大家都在努力尋找自己與眾不同的地方,或拚命尋找自己真正熱愛的事、自己的天賦。這幾乎像是在自己的外在尋找答案。從荷歐波諾波諾的角度,您對這點有什麼看法嗎?比如我們如何透過清理找到自己?
- 卡羅琳
我記得小時候,母親常常對我說:卡羅琳,記得要忠於你自己。我是這樣被養大的,但我完全不懂那是什麼意思。一點也不懂。我不明白她指的是什麼。直到上了課、實踐荷歐波諾波諾之後,我才真正明白,
所謂真正的自己,就是神性創造我們時的那個樣子。所以,我們要為那些記憶負起責任。那些由我們自己創造、累積並接受,烙印在靈魂上的汙痕。對我來說,就是告訴自己:「好,我要為這些負起責任,並向神性請求,讓該被清除的記憶離去。」這是我能做到的方式之一。還有照顧自己、照顧我的尤尼希皮里,這些都是其中一部分。我想母親當年說那句話時,完全不曉得它有多麼深刻。
隨著持續清理,我們會越來越接近真正的自己,也就是神性創造我們時的原本模樣。
所謂真正的自己,就是神性創造我們時的那個樣子。
- 愛綾
而真正的自己,就會從內在自然而然地展現出來。
- 卡羅琳
是啊,像是我們的使命、我們的天賦,這些都會開始浮現。自然就發生了。
- 愛綾
重點不在於去「找出來」。
- 卡羅琳
或是認為:「我大學念的是這個科系,所以就必須繼續鑽研,成為那樣的人,因為那才是我。」其實並不是這樣。是啊,我真的這麼覺得。
不把期待放到孩子身上

- 愛綾
關於真正的自己,我記得伊賀列阿卡拉(修藍博士)在課堂上也常說:要忠於你自己。是的。而現在,身為母親,這句話也讓我特別有感觸。
因為育兒書、周遭的人,甚至學校,有時都會告訴我們,要尊重每個孩子的獨特性。於是我有時就會開始過度用頭腦思考,努力想找出孩子的天賦或獨特之處,拚命觀察他們喜歡什麼、擅長什麼、或是不喜歡什麼。但就像您所說的,我需要做的,只是清理自己,讓自己從那些評判中得到解放,也讓孩子們自由地做自己。
- 卡羅琳
讓他們保持原本的模樣。真是謝天謝地。你也可以進行清理,並在冥想中提出請求。我該如何面對這件事?因為我們身為母親,孩子就真的在眼前,有些事情我們還是得做。還是得做。就像任何事情一樣,即使我們在工作時持續清理,也仍然有工作上的責任,以及必須達成的目標。這就是在這世上生活的樣子。
但我喜歡的是,我們能把這一切交給創造他們的神性。對我來說,隨著人生往前走,我越是不刻意去做什麼,這只是我個人的情況—就越不會把自己的想法強加在孩子身上。當然,身為母親,你有該做的事,我不是說……我的孩子都長大了。但我後來發現,自己有時候其實也曾干涉孩子的人生。有時候,可能只是我說出的一句話,就已經是一種干涉,甚至替他們決定了方向。
比方說對孩子講:哇,你真聰明,老師覺得你可以去念醫學院。這樣一來,我就已經把那份期待放到他們身上了,而那很可能根本不是他們的道路。這些都是等孩子成年之後,我才慢慢領悟到的。當然,這只是我自己與孩子之間的經驗。還有一點,
因為我在大學工作,那裡一直有一種既定的觀念:孩子高中畢業後,就應該上大學,這就是該走的路。於是,即使只是很細微的言行,也可能讓孩子感受到這份期待。但其實,我兒子說不定會成為一位出色的泥水匠,那或許才是他的道路。也可能是運動員,誰知道呢?所以現在回頭看,每當這些往事浮現,我仍然有機會去清理,並承認:「是啊,我當時確實做錯了。」然後,我們仍然可以繼續往前走。即使對方已經離世,你還是可以為他們做清理。
這樣一來,我就已經把那份期待放到他們身上了,而那很可能根本不是他們的道路。
- 愛綾
沒錯。
- 卡羅琳
它是持續進行的。
- 愛綾
是的。哇。荷歐波諾波諾美好的地方就在於,無論我們身在何處,只要過去的事件或經歷再次浮現,它們浮現在我面前的那一刻,就是當下。所以我們隨時都可以使用清理工具。任何時候都可以。是的。
- 卡羅琳
即使是一段已經結束的關係,或是離婚等經歷,我們依然可以繼續清理。依然可以。
「今天過得好嗎?」裡的期待
- 愛綾
我完全有同感。就我自己的體驗來說,在餐桌上,我只是問孩子一個很簡單的問題:「今天過得好嗎?」我察覺到,光是問出這個問題,我就發現自己已經帶著很多期待了。我希望你們今天過得很好。
- 卡羅琳
所以當他們說「很棒啊」,我就會鬆一口氣。
- 愛綾
但如果他們看起來不太開心,我心裡就不只是擔心,還會湧現出各種情緒,對吧?所以我總是在不知不覺間,把自己內在的許多記憶加諸在孩子身上。但我現在可以清理了,對嗎?只要我察覺到。
- 卡羅琳
當那些記憶浮現時,你就可以清理。它冒出來了。我們可以察覺到它,然後放手。是啊,這是一個持續不斷的過程。這真是不可思議。
- 愛綾
我根本不知道自己有多少(記憶)。但至少只要我開始清理,即使不知道浮現的是什麼記憶,我們還是可以開始清理。對吧?
- 卡羅琳
而且我們不需要知道。這正是它美好的地方。是啊,我想,自己當初很早就接觸荷歐波諾波諾,是因為我有太多需要面對的功課。有太多功課,也有太多需要清理的記憶。
我心裡只有感謝。我真的無比感謝神性,以及更新並創造了這個方法的莫兒娜。還有早期參與推廣的人們,包括 Constance ZHoku=Pana Webber、比爾‧韋伯,他們與莫兒娜一起將荷歐波諾波諾帶到美國本土。
而且我們不需要知道。這正是它美好的地方。
- 愛綾
是的。
- 卡羅琳
而現在……。
- 愛綾
也來到我們這裡。
- 卡羅琳
遍及各地。遍及全球,這真的很美。如果沒有他們,就不會有今天的荷歐波諾波諾。我由衷感謝他們。
「寫的人不是你」

- 卡羅琳
我覺得,你真的很善於運用文字。你傳達的不只是文字表面的意思,連文字背後更深層的意涵,也都傳達出來了。這是我的感受。就像你能夠掌握事物的本質。
- 愛綾
哇,非常感謝您。真的很開心。那是我的禮物,也是我被賦予的天賦。
- 卡羅琳
是啊,確實是。看起來就是這樣,沒錯。
- 愛綾
但我一直提醒自己,伊賀列阿卡拉(修藍博士)常說:「寫的人不是你。」他總是說,寫的人不是你。當時我心想:「什麼?」我明明花了那麼多時間,投入了全部的心力,所以自我就會說:「我可是付出了那麼多!」但他常對我說,寫的人不是你,你只要清理就好。你唯一的工作就是清理。這聽起來很不可思議,但當我真正全心投入時,每次寫完,我都不記得自己寫了什麼。真的,完全不記得。
你唯一的工作就是清理。
- 卡羅琳
沒錯。我也是這樣。我無法再寫出同樣的內容,也完全回想不起來。
- 愛綾
或許您在課堂上教學時也是如此吧?那不是我。
- 卡羅琳
是的,那是透過你自然流露出來的。
- 愛綾
所以我真的很慶幸,他一再地告訴我:寫的人不是你。那感覺就像是:「我什麼也沒做,只是清理而已。」但那是我這輩子收到過最有智慧、最受用的忠告。直到現在都是如此,也永遠不會改變。
- 卡羅琳
我真的很感謝生命中曾有這些人的陪伴。很慶幸莫兒娜在我年輕時就出現在生命中,後來還有伊賀列阿卡拉,還有KR、韋伯。他們對我的人生真的非常重要。
- 愛綾
而您,對我們而言也是。
- 卡羅琳
不,我是認真的。他們常常會說出某句話,而且往往就在我最需要的時候,那句話或某個提醒就會突然浮現。我不知道那是怎麼發生的,但我從他們身上學到好多。
一切都在我的內在
- 愛綾
當年伊賀列阿卡拉(修藍博士)常來日本,我們也經常一起旅行,因為我們受邀前往許多不同的地方,對吧?包括日本國內和亞洲各地。而在那些旅程當中,不論是搭特快列車,還是其他交通工具,光是與他同行,就已經是很特別的體驗。
看著他如何清理周遭的空間,以及如何對待每一個人、每一個身份,光是經歷這一切,就讓我的內心感到無比充實。那徹底改變了我看世界的方式。當時的我,內心充滿絕望。無論看什麼,都只看得見絕望。非常悲傷。
但他總是在清理,對待每一個身份,都帶著深深的尊重與珍愛。從一支小湯匙,到負責打掃的清潔人員。那並不只是憐憫,也不只是善意。我看見的是真相—我們每一個人,都是如此純淨、完美的存在。
- 卡羅琳
那正是神性。
- 愛綾
是的,神性。而就在那一瞬間,我原本的那些想法全都消失了。留下的只有完美。您明白我的意思嗎?說到底,那些負面的記憶都在我的內在。是那些記憶,讓我看不見那份美好。
- 卡羅琳
那只是一種狀態,一種記憶正在重播的狀態。而當我們進行清理,它就能夠改變。這對我而言,正是最深刻之處。有時候,我也可能陷入困惑或其他情緒之中。但我知道,自己不想一直停留在那樣的狀態,於是我決定進行清理。過了一段時間再回頭看,就會想:「剛才那究竟是怎麼回事?」
而且隨著年齡增長,我對這一點的感受越來越清晰。以前,我不太能分辨這些狀態,因為自己幾乎總是陷在某種記憶重播的狀態裡。但現在,我看得越來越清楚了。
那只是一種狀態,一種記憶正在重播的狀態。
- 愛綾
啊,真美。




